in quadruplicate

美 　英

• na.一式四份地
• 網(wǎng)絡(luò)一時(shí)四份

英漢解釋

na.

1. 一式四份地

例句

A bill of lading is usually made out in copies, some in duplicate, some in triplicate and some even in quadruplicate.

提單繕制時(shí)，通常是一式幾份，有的是兩份，有的是三份，還有的甚至是四份。

The Contract shall be in quadruplicate, with Party A holding three and Party B one, and each copy shall have the same legal force.

本合同一式四份，甲方執(zhí)三份，乙方執(zhí)一份，每份具有同等法律效力。

Entry into the United States would require consular invoice in quadruplicate.

在美國(guó)辦理報(bào)關(guān)手續(xù)需要四份領(lǐng)事發(fā)票。

This Supplementary Agreement shall be in quadruplicate, and either party shall keep two copies.

本補(bǔ)充協(xié)議一式四份，雙方各執(zhí)兩份。

commercial invoice in quadruplicate manually signed, indicating this credit number.

四份手簽商業(yè)發(fā)票，并表明此信用證號(hào)？是的。

The Contract is written in quadruplicate (two for original and copy respectively) which shall become valid on the date of signature.

本合同一式四份（正副本各兩份）自簽署后生效。

Article 19 The Import License is in quadruplicate.

第十九條《進(jìn)口許可證》一式四聯(lián)。

We are sending you our blank proforma invoice in quadruplicate.

茲寄上空白形式發(fā)票一式四份。

As requested, we are sending you herewith our Proforma Invoice No. 190 in quadruplicate for shirts.

按照要求，我們把襯衫的190號(hào)形式發(fā)票一式三份一起寄給你方。

Please fill out this form in quadruplicate.

請(qǐng)把這個(gè)表格填四份。

Please send us as soon as possible your program invoice , in quadruplicate .

請(qǐng)盡快將形式發(fā)票一式四份寄來(lái)。

As requested, we are sending you herewith our proforma invoice No. 236 in quadruplicate for women pure silk pajamars.

按你方要求，現(xiàn)隨函附寄為訂購(gòu)女式真絲睡衣而開(kāi)具的第236號(hào)形式發(fā)票一式四份。

ORIGINAL WEIGHT LIST SHOWING GROSS WEIGHT, NET WEIGHT AND DIMENSIONS OF EACH CARTON IN QUADRUPLICATE

重量單正本四份，注明每箱的毛重，凈重和尺碼。